Ce document (en anglais) explique comment mettre en place un serveur VPN (sous linux) permettant à des stations distantes (sous linux aussi) de se connecter au réseau local via l’internet. La station ainsi connectée (en "roadwarrior") se comportera exactement comme si elle était sur le réseau local, avec son adresse IP habituelle (note : cette configuration necessite d’avoir une IP fixe sur la passerelle de sécurité du réseau local).